직장인이 번역하면 좋은점 알아보고 가세요~

직장인이 번역하면 좋은점 알아보고 가세요~

평생교육 전문기업 '휴넷'에서

직장인 872명을 대상으로 설문조사를 시행했습니다.

올해 직장인 872명중 87.5%가 

자기계발 계획이 있다고 응답했다고 합니다.

그 중에, 학습목표로는 업무역량 강화가 1위를 차지 했으며

그외 연봉협상, 승진, 외국어습득을 소망한다는

결과를 볼 수 있었습니다.

지난 해 이맘때 쯤에서도 다양한 곳에서

직장인을 대상으로 조사한 설문조사들 중에서

빠지지 않고 나온 '외국어습득' '자기계발' 

그러나 항상 우리는 새해가 되면

여전히 '소망'만 하고 있습니다.

이제 단순히 꿈을 벗어나

실천을 할 때가 아닐까요?

그래서 오늘, 직장인의 업무역량 강화 + 외국어습득+ 승진 + ㅇ연봉협상

네가지를 모두 잡을 수 있는 방법을 알려드리려고 합니다.

바로 '번역활동' 입니다.

왜 직장인에게 번역활동이 필요할까요?

직장인이 번역하면 좋은 점이 무엇일까요?

① 외국어 습득에 많은 도움이 됩니다.

단순 어학점수를 취득하기 위해 필요한 영단어가 아닌

실무에서 활용하고, 실제 표준된 용어를 익히기에

좋은 환경을 갖게 됩니다.

실제 기관/기업에서는 표준된 용어로

문서를 번역하기 때문에 번역활동을 통해

실무에 필요한 용어습득을 확실하게 할 수 있고

이 용어를 익힌 당신은 

직장에서 더욱더 완성도 높은

계약서, 보고서, 제안서, 비즈니스 이메일을

작성할 수 있게 됩니다.

단순히 틀에 박혀 사전에 있는 단어만 외웠던 과거는

뒤로 하고, 실무 용어를 익혀 앞으로 나아가시길 바랍니다.

② 연봉협상 및 승진에 GOOD!

번역활동을 통해 쌓은 지식과 기술로

더 많은 경력을 쌓아보시길 바랍니다.

철저하게 관리한 경력을

'경력증명서'로 남기시길 바랍니다.

당신이 승진, 연봉협상, 이직을 할 때

객관적인 자료로 활용할 수 있으며

당신의 능력을 인정받을 수 있는

실체이기도 합니다.

당신이 인사담당자라면

단순히 어학점수를 보유하고 있는 사람과

어학을 활용해 경력을 쌓은 사람 중

누구를 선호하겠습니까?

직장인이 번역하면 좋은점 그 외에도 

너무~ 많지만, 이 정도만 설명해도

충분히 2018년 목표로 갖기에는 충분하겠죠?

지금 이 순간, 나는 못할거야 

라고 포기하는 사람과

'한번 해볼까?' 하는 사람의 차이는

내년 또 비슷한 설문조사에서 차이를 알 수 있겠죠.

이미 발빠른 직장인들은 번역하면 좋은점을 파악해

도전하고 있습니다.

여러분도 할 수 있습니다.

'번역활동'을 원하시는 분이라면

아래 이미지를 클릭해주시길 바랍니다.